Grodzisko stożkowate w Gajkowie, zachowane jako czworoboczny nasyp otoczony fosą i wałem, interpretowane jest jako relikt późnośredniowiecznego dworu obronnego z drewniano-glinianą zabudową. Obiekt położony jest u podnóża płaskowyżu opadającego ku dolinie Odry, pomiędzy jej prawym brzegiem a kanałem, około 200 m na południowy zachód od południowego krańca wsi.
| Lokalizacja | woj. dolnośląskie, pow. wrocławski, gm. Czernica |
|---|---|
| Współrzędne | 51.055592, 17.188019 |
| Obszar AZP | 81–30 |
| Chronologia | późne średniowiecze |
| Autorzy | Dominik Nowakowski |
| Data udostępnienia | 26.11.2025 |
Jak cytować?
Opis
Przynależność administracyjna i toponomastyka
- Współczesna: gmina Czernica, pow. wrocławski, woj. dolnośląskie.
- Historyczne jednostki administracyjne: księstwo wrocławskie.
- Nazwy historyczne: Gajków (niem. Margareth), ponadto: Gaycouo, Sante Margareth(en), Goykouv, Bobirwinken, wieś określana także jako Święta Małgorzata.
Kontekst przestrzenny
Obiekt położony jest płaskowyżu opadającego w kierunku Odry, pomiędzy jej prawym brzegiem a biegnącym równolegle kanałem, około 200 metrów na południowy zachód od południowego krańca wsi.
Wybór źródeł do dziejów miejscowości i dóbr ziemskich
- 1276 – dobra dziedziczne Gaycouo, które od Obezana uzyskał Stefan Luna; Henryk IV wrocławski wykupił je i przekazał wraz z dobrami dziedzicznymi Rolawinki swojemu marszałkowi Pakosławowi (SUb, IV, nr 294).
- 1317 – wzmiankowany pleban zu Sant Margareth (RS 3692).
- 1341 – Elżbieta, wdowa po Konradzie Wirbitzu, sprzedała mieszczaninowi Piotrowi Stengelowi należące do jej dóbr łąki położone między Odrą i Oławą, we wsi Steyn sive ad S. Margaretham (RF, I, 167).
- 1344 – ta sama Elżbieta sprzedała Janowi Schellendorfowi i Janowi Reste swoje dobra dziedziczne, czyli wieś Święta Małgorzata, zwaną dawniej Gaj lub Bobrowice (RF, I, 167).
- 1350 – Jan Schellendorf nadał żonie Annie, córce Jana von Reste, dobra w Gajkowie (St. Margareth) oraz inne dobra w księstwie wrocławskim (APWr., Rep. 66, nr 198).
- 1354 – Jan Schellendorf sprzedał mieszczanom Tyczkowi i Mikołajowi z Trzebnicy czynsze na dobrach w Solnikach i Gajkowie (St. Margaretha) (RŚl, II, nr 1055).
- 1364 – Jan Schellendorf nadał swojemu bratu Mikołajowi, kanonikowi wrocławskiemu, prawo patronatu kościelnego i prezentacji w kościele w Gajkowie (St. Margaretha) (APWr., Rep. 66, nr 204).
- 1368–1369 – dobra Konrada Schellendorfa, który w 1368 r. zrezygnował z folwarku i wsi na rzecz mieszczan Jana Georgi i Jana Thomaskirche (APWr., Rep. 66, nr 220, 221, 228).
- 1373 – Piotr, Jerzy i Jan Thomaskirche sprzedali mieszczaninowi Janowi Schlanzowi wieś, którą posiadali jako zastaw od Konrada Schellendorfa (RF, I, 170; APWr., Rep. 66, nr 248).
- 1373 – Małgorzata, żona Konrada Schellendorfa, sprzedała Janowi Schlanzowi i jego dziedzicom całą wieś Sante margarithen das vormols hat geheissen Gaycouo adir Bobirwinken z przynależnościami (RF, I, 170; APWr., Rep. 66, nr 249).
- 1393 – mieszczanin Jan Schlanz przekazał mistrzowi krzyżowców z czerwoną gwiazdą wieś St. Margarethen das gesunden Goykouv oder Bobirwinken (APWr., Rep. 66, nr 321).
- 1393–1500 – wieś należała do wrocławskich krzyżowców z czerwoną gwiazdą (RF, I, 170–171).
Historia budowlana obiektu
Dawny obiekt obronny w Gajkowie zachował się jako nasyp na planie czworoboku z zaokrąglonymi narożami o wymiarach u podstawy ok. 37 × 40 m, na szczycie ok. 22,5 × 25 m i wysokości do 4 m. Kopiec otacza fosa o szerokości 8–10 m, od południa przedzielona częściowo zniwelowaną groblą. Na zewnątrz fosy widoczny jest wał o szerokości ok. 7 m i wysokości 1–1,5 m. Założenie ma formę nasypu na planie czworoboku z zaokrąglonymi narożami, otoczonego fosą i zewnętrznym wałem ziemnym. Układ form terenowych oraz wyniki badań archeologicznych wskazują na funkcjonowanie na kopcu zabudowy drewniano-glinianej, bez udokumentowanych reliktów murów ceglanych czy kamiennych. Zwarcie warstw gliny na kulminacji i stokach kopca oraz brak zaprawy i gruzu ceglanego sugerują, że zasadnicze konstrukcje obiektu wykonano w technice ziemno-drewnianej. Pozyskane fragmenty ceramiki stalowoszarej i kremowej, dna naczyń zagładzane na podsypce oraz drobne fragmenty cegieł pozwoliły powiązać obiekt z okresem późnego średniowiecza.
W wykopie sondażowym założonym na plateau kopca stwierdzono warstwę kulturową o miąższości 0,3–0,4 m oraz warstwę sztucznego nasypu o miąższości 1,2–1,5 m. Badania wiertnicze wykazały obecność warstw gliny na kulminacji i stokach kopca, przy braku śladów zaprawy wapiennej i gruzu ceglanego, co wskazuje na funkcjonowanie tu drewniano-glinianej zabudowy. Podczas badań pozyskano fragmenty ceramiki stalowoszarej i kremowej, dna naczyń zagładzane na podsypce oraz drobne fragmenty cegieł.
Chronologia: XIII?–XIV w.; czworoboczny plan założenia sugeruje młodszą, zapewne XIV-wieczną metrykę dworu.
Literatura
Konkretne wzmianki (wybór): SUb IV, nr 294; RS 3692; RF I, 167, 170; RŚl II, nr 1055; APWr., Rep. 66, nr 198, 204, 220, 221, 228, 248, 249, 321; Altschlesische Blätter, 1928, Jg. 3, s. 63; Kaletyn 1968, s. 298; Kaletyn 1974, s. 328, 340; Kaletyn 1980, s. 256; Pawłowski 1978a, s. 228–229; Pawłowski 1978; Pawłowski 1978, s. 288–289; Prus 1994, s. 154; Nowakowski 2017, s. 295–296; Nowakowski 2023, s. 176–177.
Altschlesische Blätter Journal Article
In: 1929.
APW WSPŚ lub APWr = Archiwum Państwowe we Wrocławiu, Wydział Samorządowy Prowincji Śląskiej Technical Report
0000.
Sprawozdanie z działalności archeologicznej służby konserwatorskiej na terenie woj. wrocławskiego Journal Article
In: Silesia Antiqua, vol. 16, pp. 328, 341, 1974.
Sprawozdanie z działalności w zakresie ochrony i ratownictwa zabytków archeologicznych na obszarze woj. wrocławskiego i m. Wrocławia w 1978 r. prowadzonej przez WOAK we Wrocławiu Journal Article
In: Silesia Antiqua, vol. 22, pp. 263-275, 1980.
Śląskie obiekty typu motte. Studium archeologiczno-historyczne Book
2017.
Zamki i dwory księstwa wrocławskiego od XIII do XVI wieku Book
Wrocław, 2023.
Grody stożkowate, ostrosłupowe i wieże mieszkalno-obronne na Śląsku w średniowieczu PhD Thesis
KHASiT Politechniki Wrocławskiej, 1978.
Gajków, gm. Czernica, woj. Wrocław Journal Article
In: Silesia Antiqua, vol. 20, pp. 288-289, 1978.
Z badań grodzisk średniowiecznych województwa wrocławskiego Journal Article
In: Sprawozdania Archeologiczne, vol. 30, pp. 241-258, 1978.
Katalog stanowisk archeologicznych województwa wrocławskiego (stanowiska opublikowane, cz. I) Technical Report
Wrocław, 1994, (maszynopis w Archiwum Naukowy Muzeum Archeologicznego we Wrocławiu).
Sprawozdanie z działalności Konserwatora Zabytków Archeologicznych na terenie woj. wrocławskiego w 1966 roku Journal Article
In: Silesia Antiqua, vol. 10, pp. 282-297, 1968.
CDS XVIII = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XVIII: 1316-1326 (nr 3542-4599) Collection
Breslau, 1898, (używany również skrót 'RS' lub 'RS V').
SUb VI = Schlesisches Urkundenbuch. Bd. VI: 1291-1300 Collection
Köln, 1998.
RF = Repertorium Frobenianum (Repertorium Investiturarum in Praediis Ducatus Vratislaviensis, quae in Libris eiusdem Cancellariae continentur), t. 1-4 Collection
0000, (APWr., Akta miasta Wrocławia, sygn. C 24/I–IV).
Ilustracje
Ilustracje







Dokumentacja w ramach projektu „Od grodu do zamku



![GAJKÓW, plan warstwicowy otoczenia stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_6-1024x985.jpg)
![GAJKÓW, sky view factor (stopień widoczności nieba) otoczenia stanowiska na podstawie numerycznego modelu terenu (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_7.jpg)

![GAJKÓW, profil stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_2-1024x123.jpg)






![GAJKÓW, plan warstwicowy otoczenia stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_6-300x289.jpg)


![GAJKÓW, profil stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_2-300x36.jpg)

![GAJKÓW, sky view factor (stopień widoczności nieba) otoczenia stanowiska na podstawie numerycznego modelu terenu (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]).](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/11/gajkow-134_7-300x300.jpg)






![SZCZODRE, cieniowany model reliefu otoczenia stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/])](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2024/09/szczodre-122_3-300x228.jpg)
![MIŁOCICE,, cieniowany model reliefu stanowiska (oprac. M. Legut-Pintal, P. Rajski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-SA 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/])](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2024/08/milocice-150_3-300x222.jpg)
