Gałów (gm. Miękinia), dwór (ruina)

Najstarsza siedziba w Gałowie, wzmiankowana w XIV i XV wieku jako ośrodek rodowy von Seidlitz, a następnie własność mieszczan Jenkwitzów i ich następców, została całkowicie przekształcona podczas budowy nowożytnego dworu na rozległym nasypie. Rezydencja z 2 połowy XVI wieku, zniszczona w czasie wojny trzydziestoletniej, około lat 30. XVII wieku została zastąpiona okazałym dworem znanym z ryciny F.B. Wernera, zajmującym zachodnią i południową część plateau otoczonego mokrą fosą.

Lokalizacjawoj. dolnośląskie, pow. średzki, gmina Miękinia
Współrzędne51.110000, 16.817778
Obszar AZP80–26
Chronologiapóźne średniowiecze, nowożytność
AutorzyDominik Nowakowski
Data udostępnienia16.11.2025

GAŁÓW, ruiny pałacu zbudowanego w XVII w
GAŁÓW, ruiny pałacu zbudowanego w XVII w., stan na 2012 r. (fot. Sestian75, CC BY-SA 3.0 PL, z Wikimedia Commons)

Jak cytować?

Dominik Nowakowski, Gałów (gm. Miękinia), dwór, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/galow-dwor/]. Licencja: CC BY-NC 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/]. Data dostępu: 06.12.2025.

Opis

Przynależność administracyjna i toponomastyka

  • Współczesna: gmina Miękinia, pow. średzki, woj. dolnośląskie.
  • Historyczne jednostki administracyjne: księstwo wrocławskie.
  • Nazwy historyczne: Gałów (niem. Groß Gohlau).

Kontekst przestrzenny, rozplanowanie, stan zachowania obiektu

Założenie zlokalizowane jest na krawędzi podmokłej doliny Bystrzycy, na południowy wschód od wsi. Średniowieczna siedziba nie zachowała się w terenie, a jej relikty zostały całkowicie zatarte podczas budowy nowożytnego dworu na rozległym ziemnym nasypie otoczonym mokrą fosą. Nowożytna budowla, zniszczona w czasie wojny trzydziestoletniej, została w latach 30. XVII wieku zastąpiona okazałym dworem wzniesionym na planie litery L, znanym z ryciny F.B. Wernera.

Wybór źródeł do dziejów miejscowości i dóbr ziemskich

  • 1250 – dziesięcinę ze wsi Gole pobierali wrocławscy premonstratensi (SUb, II, 397).
  • 1255 – księżna Anna przekazała Burhardowi i jego dziedzicom 3-kołowy młyn in Galow (SUb, III, nr 163).
  • 1257 – księżna Anna przekazała młyn Burharda klaryskom wrocławskim (SUb, III, nr 228).
  • 1266 – poświadczona komora celna w Gałowie (SUb, III, nr 539).
  • 1272 – mieszczanin Henryk Zeitz kupił od młynarza Burharda młyn w Gałowie;
  • 1278 – ten sam młyn odstąpił klaryskom (SUb, IV, nr 168, 326).
  • 1309 – książęta Bolesław, Henryk i Władysław zwolnili mieszczan z cła na rzece Bystrzycy w Gałowie (RS 3092).
  • 1316 – dział w Gałowie posiadał Andrzej Radak, wieloletni dzierżawca młyna klarysek wrocławskich (RS 3618).
  • 1318 – Andrzej Radak sprzedał braciom Mikołajowi, Tylonowi, Tammonowi i Janowi von Seidlitz dobra Gałów na prawie rycerskim z obowiązkiem służby konnej (RS 3760).
  • 1344–1355 – Temchin von Seidlitz dicti de Galow (RF, I, 183, 215; II, 754).
  • 1353 – wieś liczyła 31 łanów, w tym 7 należało do folwarku (RWN, s. 97).
  • 1389–1393 – Temchin von Seidlitz zwany Galow (RF, I, 200; II, 721).
  • 1403–1415 – Jerzy von Seidlitz z Gałowa (Rep. 1b, nr 272 [459]; RF, I, 72a, 130, 156, 474–475; II, 755; III, 2084, 2359).
  • 1421–1422 – Tylon von Seidlitz z Gałowa (RF, I, 191; APWr., Rep. 58, nr 229).
  • 1428 – Jerzy Seidlitz z Gałowa z synem Ottonem oraz Paszke Rymbaba z Anną, żoną Ottona, sprzedali mieszczaninowi Bedzie 20 grzywien czynszu na dobrach w Gałowie, Wilkostowie i Weningen Bresicz (Rheinbaben-Warmbrun 1898, s. 145).
  • 1431 – Agnieszka, wdowa po Ottonie von Seidlitz z Gałowa, sprzedała mieszczaninowi Henrykowi Jenkwitzowi dobra Gałów z sołectwem, karczmą i patronatem kościelnym (RF, I, 183).
  • 1438 – Albrecht II Habsburg przeniósł dobra Henryka Jenkwitza z prawa lennego na dziedziczne (RF, I, 183).
  • 1458 – dobra mieszczanina Henryka Jenkwitza (APWr., AmWr., 107, nr 4116).
  • 1459 – dwór obronny (fortalicium / hofe Galaw), obsadzony wojskami czeskimi i dobrze zaopatrzony (mit geschosse bas), oblegały wojska wrocławskie (Eschenloer I, s. 61; II, s. 289, 291–292).
  • 1465 – wojska wrocławskie spaliły Gałów (Eschenloer II, s. 486).
  • 1469 – wrocławianie skarżyli się Maciejowi Korwinowi na krzywdy, jakich doznali z (dworów) w Leśnicy, Złotnikach i Gałowie, które na własny koszt zniszczyli (Eschenloer II, s. 771–772).
  • 1473 – Jakub Jenkwitz zrezygnował na rzecz brata Henryka ze swojego działu w Gałowie (RF, I, 183).
  • 1475–1497 – zadłużony majątek w Gałowie posiadał Henryk Jenkwitz:
    • 1485 – przekazał ⅓ dóbr pasierbom Walentemu i Janowi Prayer;
    • 1493 – zastawił sad i dwa stawy położone przy fosie (Wallgraben);
    • 1497 – przekazał Gałów i Kalinowice głównemu wierzycielowi, Franciszkowi Büttnerowi (RF, I, 186; Pfeiffer 1929, s. 258).
  • br. – Jakub Rothe nabył dobra Büttnera w Gałowie i Kalinowicach (Pfeiffer 1929, s. 185).
  • 1518 – dobra gałowskie należały do Jana Seidlitza z Kręska (RF, I, 186).
  • 1528–1557 – Jan von Seidlitz z Gałowa (Rheinbaben-Warmbrun 1898, s. 160, 162; RF, I, 186; AAWr., sygn. AA 80, AAA 16, AAA 34; APWr., AmWr., C 22, f. 68v).

Historia budowlana obiektu

Średniowieczna siedziba rycerska prawdopodobnie została całkowicie zniszczona podczas budowy nowożytnego założenia. Dwór wzniesiony na rozległym ziemnym nasypie w 2 połowie XVI w. został zniszczony w okresie wojny trzydziestoletniej. Około lat 30. XVII w. wzniesiono okazały dwór na planie litery L, znany z ryciny F.B. Wernera, zajmujący zachodnią i południową część plateau otoczonego mokrą fosą.

Chronologia: bliżej nieokreślona siedziba XIV–XV w.; dwór z XVI w.; przebudowa XVII w.

Literatura

Konkretne wzmianki (wybór): SUb II, nr 397; SUb III, nr 163, 228, 539; SUb IV, nr 168, 326; RS 3092, 3618, 3760; RF I, 183, 200, 215; RF II, 721, 754; RWN, s. 97; Rheinbaben-Warmbrun 1898, s. 145; Pfeiffer 1929, s. 185, 258; AAWr, AA 80, AAA 16, AAA 34; Nowakowski 2023, s. 178; KZSP IV/5, s. 72–73.

AAWr

AAWr = Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu Technical Report

Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu 0000.

BibTeX

AAWr

AAWr = Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu Technical Report

Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu 0000.

BibTeX

APW WSPŚ lub APWr = Archiwum Państwowe we Wrocławiu, Wydział Samorządowy Prowincji Śląskiej Technical Report

0000.

BibTeX

Jurek T (Ed.)

Eschenloer I = Peter Eschenloer, Geschichte der Stadt Breslau; hrsg. und eingeleitet von Gunhild Roth, Teolbd. Bd. I Collection

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk od 1946, Münster - New York - München - Berlin, 2003.

BibTeX

Jurek T (Ed.)

Eschenloer II = Peter Eschenloer, Geschichte der Stadt Breslau; hrsg. und eingeleitet von Gunhild Roth, Teolbd. Bd. II Collection

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk od 1946, Münster - New York - München - Berlin, 2003.

BibTeX

Appelt H; Bek-Koreń A; Dobrzyniecki A; Kaczmarek-Löw K; Kołaczkiewicz E; Lipińska A; Oszczanowski P; Seidel-Grzesińska A; Wisłocki M; Wyrzykowska M

KZS VI/5 = Powiat Środa Śląska. Katalog zabytków sztuki w Polsce, tom IV, województwo wrocławskie, zeszyt 5 Book

Warszawa, 2014.

BibTeX

Nowakowski D

Zamki i dwory księstwa wrocławskiego od XIII do XVI wieku Book

Wrocław, 2023.

BibTeX

Rheinbaben-Warmbrunn K

Familienbuch der von Rheinbaben Book

Knorr und Hirth, München, 1898.

BibTeX

Rheinbaben-Warmbrunn K

Familienbuch der von Rheinbaben Book

Knorr und Hirth, München, 1898.

BibTeX

Grünhagen C; Wutke K (Ed.)

CDS XVI = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XVI: 1301-1315 (nr 2616-3542) Collection

Breslau, 1892, (używany również skrót 'RS' lub 'RSIV').

BibTeX

Grünhagen C; Wutke K (Ed.)

CDS XVIII = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XVIII: 1316-1326 (nr 3542-4599) Collection

Breslau, 1898, (używany również skrót 'RS' lub 'RS V').

BibTeX

Irgang W (Ed.)

SUb II = Schlesisches Urkundenbuch. Bd. II: 1231-1250 Collection

Köln-Graz-Wien, 1977.

Links | BibTeX

(Ed.)

SUb III = Schlesisches Urkundenbuch. Bd. III: 1251-1266 Collection

Köln, 1984.

BibTeX

Irgang W (Ed.)

SUb IV = Schlesisches Urkundenbuch. Bd. IV: 1267-1281 Collection

Köln-Weimar-Wien, 1988.

BibTeX

RF = Repertorium Frobenianum (Repertorium Investiturarum in Praediis Ducatus Vratislaviensis, quae in Libris eiusdem Cancellariae continentur), t. 1-4 Collection

0000, (APWr., Akta miasta Wrocławia, sygn. C 24/I–IV).

BibTeX

Ilustracje

Ilustracje

Lokalizacja

Lokalizacja