Dwór obronny typu motte, położony w centrum wsi, około 200 m na wschód od kościoła. O średniowiecznej metryce założenia świadczą relikty kamiennego muru magistralnego, pozostałości sztucznie usypanego kopca oraz fosa wodna zachowana na około dwóch trzecich obwodu.
| Lokalizacja | woj. dolnośląskie, pow. świdnicki, gm. Dobromierz |
|---|---|
| Współrzędne | 50.910006, 16.286174 |
| Obszar AZP | 84-21 |
| Chronologia | późne średniowiecze, nowożytność |
| Autorzy | Piotr Błoniewski, Małgorzata Chorowska, Dagmara Adamska |
| Data udostępnienia | 21.06.2026 |
Jak cytować?
Opis
Przynależność administracyjna i toponomastyka
- Współczesna: gmina Dobromierz, pow. świdnicki, woj. dolnośląskie.
- Historyczne jednostki administracyjne: księstwo śląskie, następnie księstwo wrocławskie i księstwo świdnickie.
- Nazwy historyczne: Symonis villa (1335), Semansdorf (1385-1391, 1407).
Kontekst przestrzenny, rozplanowanie, stan zachowania obiektu
Wieś położona jest w dużej części na równinie, na wysokości około 250 m n.p.m. Jej zachodnia, górna część, czyli przysiółek Siodłkowice, wznosi się do wysokości około 300 m n.p.m. Szymanów, wzmiankowany w 1335 roku jako Symonis villa, czyli Wieś Szymona, jest jedną z wielu wsi łanowych, nazywanych również łańcuchówkami, zakładanych pod koniec XIII wieku na prawie niemieckim w celu zagospodarowania obszarów leśnych. Zabudowania wsi ulokowano w jednym ciągu po obu stronach drogi.
Dawny dwór położony jest w ścisłym centrum wsi, około 200 m na wschód od kościoła. Obecnie jest to bezstylowy budynek z tarasem od strony zachodniej, podzielony na lokale mieszkalne i zamieszkany. O jego pierwotnie obronnym charakterze świadczą pozostałości sztucznie usypanego kopca ziemnego i fosa wodna, zachowana jeszcze na długości około dwóch trzecich obwodu. Obszerny folwark z zabudową gospodarczą skupioną wokół majdanu na planie kwadratu znajduje się po południowej stronie dworu.
Wybór źródeł do dziejów miejscowości i dóbr ziemskich
- 1335 – kościół (RS 5409)
- 1385-1391 – Konrad i Jan Predel siedzący w Szymanowie (Landbuch II, nr 133, 853, 891)
- 1396, 25 lutego – Conrado Predil de Symonsdorf (LKŚJ III, nr 31)
- 1401, 24 sierpnia – Kunrad Predil czu Semansdorf gesessin (LKŚJ III, nr 1022)
- 1407 – Ruland Predel sprzedał żonie Agnieszce pięć grzywien czynszu na swoich chłopach w Szymanowie, w pobliżu dworu (hofe) Jana Schindela (Landbuch III, nr 1864)
- 1498 – kapliczka Jana Tschirnaua, Hansa Czirna, z herbem i inskrypcją na cmentarzu przykościelnym (Lutsch III, s. 370; Adamska 2005, s. 295)
- 1550 – Hans von Czettritz zu Simsdorf, z Szymanowa (Ritterdienste.SJ.1550, s. 220)
- 1602 – Christoph von Zedlitz, właściciel Szymanowa, a także Jaskulina, Siodłkowic, Srwinowa i Łąkoszowa, wsi zburzonej przy budowie Zalewu Dobromierz (Ritterdienste.SJ.1602, s. 80)
- 1717 – Carl Christoph von Warnsdorf, właściciel Szymanowa i Jaskulina (Matrykuła.SJ.1717, s. 51)
- 1731 – Carl Christoph von Warnsdorff, właściciel Szymanowa i Jaskulina (Matrykuła.SJ.1731, s. 53)
- Od 1742 – majątki Dobromierz i Szymanów stanowiły wspólną własność rodziny von Sternberg
- 1789 – hrabia von Sternberg sprzedał majątek rodzinie Seherr-Thoß
- 1825 – baron Seherr-Thoß wybudował klasycystyczny pałac na sztucznie utworzonym nasypie ziemnym. Autorstwo projektu przypisywane jest Karlowi Friedrichowi Schinklowi (1781-1841)
Dzieje własności dóbr ziemskich i obiektu na podstawie przyczynków źródłowych
W latach 1385-1401 wielokrotnie wspominano Konrada i Jana von Predel, a następnie samego Konrada jako „siedzących” w Szymanowie (Landbuch II, nr 133, 853, 891; LKŚJ III, nr 31, 1022). Oznacza to, że we wsi istniała już pierwsza siedziba rycerska, zapewne położona w pobliżu kościoła. Obecności drugiej siedziby, należącej do Jana Schindela, można domyślać się co najmniej od 1407 roku, gdy posłużyła jako punkt orientacyjny przy wskazaniu położenia gospodarstw chłopskich w Szymanowie (Landbuch III, nr 1864).
U schyłku XV wieku wieś należała do Hansa Czirna, w XVI wieku do Czettritzów, a na początku XVII wieku do Zedlitzów (Ritterdienste.SJ.1550, s. 220; Ritterdienste.SJ.1602, s. 80). W XVIII wieku wzmiankowano Warnsdorfów, a od 1742 roku Sternbergów. W 1789 roku hrabia von Sternberg sprzedał majątek rodzinie Seherr-Thoß.
Ćwierć wieku później, w nowym miejscu na pograniczu Szymanowa i przysiółka Siodłkowice, powstała neoklasycystyczna willa letnia przypisywana znanemu architektowi Karlowi Friedrichowi Schinklowi (1781-1841).
Historia budowlana obiektu
Faza 1, druga połowa XIV wieku
W drugiej połowie XIV wieku funkcjonował obronny dwór typu motte, należący do Hannosa von Predil z Szymanowa. Najstarszą częścią średniowiecznego założenia jest północny mur magistralny o długości 21,50 m. Zbudowano go z łamanego granitu na wapienno-piaszczystej, beżowobrązowej i dość twardej zaprawie, w której widoczne są grudki wapna. Mur wykracza w kierunku zachodnim poza obrys obecnego budynku i służy jako podstawa obszernego tarasu.
Bez przeprowadzenia badań architektoniczno-archeologicznych nie ma możliwości wiarygodnego ustalenia pełnych wymiarów założenia ani pierwotnej funkcji opisanego reliktu, który mógł stanowić mur obronny. Wiadomo natomiast, że założenie było otoczone fosą wodną, w dużym stopniu zachowaną do dziś. Biorąc pod uwagę kontekst przestrzenny i historyczny, czyli położenie w bliskim sąsiedztwie kościoła, obecność fosy oraz wymowę źródeł pisanych, można potwierdzić, że obecne założenie stanowi pozostałość obronnego dworu na kopcu z drugiej połowy XIV wieku. Trudno jednak określić, jak wyglądała część mieszkalna siedziby rodu von Predil.
Faza 2, pierwsza połowa XVI wieku
Założenie rozbudowano w kierunku zachodnim o piwniczkę, znajdującą się obecnie pod tarasem. Zachodni kraniec opisanego muru przedłużono, dostawiając ścianę widoczną z boku tarasu i pod nim, w piwnicy. Wykonano ją z kamieni polnych, czyli otoczaków, na mocnej beżowej zaprawie wapiennej z dużą ilością kruszywa użytego jako wypełniacz. Piwniczka uzyskała wewnętrzne wymiary 5,0 × 6,7 m. W części wschodniej znajdowało się przejście do dalszej, obecnie niedostępnej części obiektu. Na kamiennym sklepieniu kolebkowym odcisnęły się szerokie deski szalunkowe o szerokości około 40-45 cm. Zapewne nad piwnicą znajdowała się mieszkalna część dworu, lecz obecnie mieści się tam taras i ogródek.
Faza 3, druga połowa XVI-XVII wiek
Do zachodnich narożników założenia, stanowiących obecnie narożniki tarasu, dostawiono krótkie przypory. Wykonano je z otoczaków na twardej zaprawie wapiennej z dużym dodatkiem kruszywa.
Faza 4, XIX-XX wiek
W wyniku współczesnych przekształceń założenie dworskie zostało całkowicie lub częściowo splantowane. Na jego piwnicach, obecnie zagruzowanych, powstał budynek mieszkalny, być może z wykorzystaniem starszych ścian. Wschodnią i południowo-wschodnią część fosy zasypano w latach 70. XX wieku. Przywoływany w internecie klasycystyczny pałac lub dwór w Szymanowie, powstały w 1825 roku dla barona Seherr-Thoß, znajduje się w Siodłkowicach, przysiółku Szymanowa, i nie jest tożsamy z omawianym założeniem.
Literatura
Konkretne wzmianki (wybór): RS 5409; Landbuch II, nr 133, 853, 891; LKŚJ III, nr 31, 1022; Landbuch III, nr 1864; Lutsch III, s. 370; Adamska 2005, s. 295; Ritterdienste.SJ.1550, s. 220; Ritterdienste.SJ.1602, s. 80; Matrykuła.SJ.1717, s. 51; Matrykuła.SJ.1731, s. 53.
Fundacje dewocyjne rycerstwa księstwa świdnicko-jaworskiego w średniowieczu Book
Poznań-Wrocław, 2005.
Verzeichnis der Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. Bd. III: Die Kunstdenkmäler des Regierungsbezirk Liegnitz Book
Breslau, 1891, (Borów Polski, s. 70-71;).
Matrykuła.SJ.1717 = Land-Register derer Herren Land-Stände und Landsaßen der Fürstenthümber Schweidnitz und Jauer, nach Ordnung der Weichbilder, wie solches von denen Herren Landes-Aeltesten. Anno 1717. revidiret werden Technical Report
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Wrocław, 1717, (Zespół: Księstwo Świdnickie, sygn. 243).
Matrykuła.SJ.1731 = Personal-Land-Register derer Herren Land-Stände und Landsaßen in diesigen beyden Fürstenthümbern Schweidnitz und Jauer, nach Ordnung derer Weichbilder Technical Report
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Wrocław, 1731, (Zespół: Księstwo Świdnickie, sygn. 245).
Ritterdienste.SJ.1550 = Register der Ritterdiernste der Koen auch zu Hungern den Behemb Königlichen Macht(...) Collection
Wrocław, 1550, (Zespół: Księstwo Świdnickie, sygn. 4).
Ritterdienste.SJ.1602 lub APWr Ritterdiernste = Ritterdiernste Inn dem Beyden Fürstenthümbern S: u. Jawer [1602] Collection
Wrocław, 1602, (Archiwum Państwowe we Wrocławiu, alternatywnie "APWr Ritterdiernste").
CDS XVI = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XVI: 1301-1315 (RS nr 2616-3542) Collection
Breslau, 1892, (używany również skrót 'RS' lub 'RSIV').
CDS XVIII = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XVIII: 1316-1326 (RS nr 3542-4599) Collection
Breslau, 1898, (używany również skrót 'RS' lub 'RS V').
CDS XXII = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur Schlesischen Geschichte, Bd. XXII: 1327-1333 (RS nr 4600-5278) Collection
Breslau, 1903, (używany również skrót 'RS').
CDS XXIX = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur schlesischen Geschichte, Bd. XXIX: 1334-1337 (RS nr 5279-6020) Collection
Breslau, 1923, (używany również skrót 'RS').
CDS XXX = Codex Diplomaticus Silesiae, Regesten zur schlesischen Geschichte 1338-1342, Bd. XXX (RS nr 6021-6988) Collection
Breslau, 1925.
LANDBUCH I = Landbuch księstw świdnickiego i jaworskiego, tom I: 1366-1376 Collection
Poznań, 2000.
LANDBUCH II = Landbuch księstw świdnickiego i jaworskiego, tom II: 1385-1395 Collection
Poznań, 2004.
LANDBUCH III = Landbuch księstw świdnickiego i jaworskiego, tom III: 1396-1407 Collection
Poznań, 2007.
Ilustracje



















![SZCZEPANÓW, dwór dolny na NMT (opr. Piotr Błoniewski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-NC 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/])](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/06/3-szczepanow-03-300x217.jpg)
![SZCZEPANÓW, widok na ruiny pałacu od strony płd.-zach., 2017 r. (fot. Piotr Błoniewski, Katalog Zamków i Dworów Obronnych Śląska [https://zamki.pwr.edu.pl/]. Licencja: CC BY-NC 4.0 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/])](https://zamki.pwr.edu.pl/wp-content/uploads/2025/06/7-Widok-na-ruiny-palacu-od-strony-pld.-zach.-fot.-PB-2017-300x199.jpg)